- Sortie originale
-
Sortie plateforme
- Épisode précédent S05E12 - Prince Family Paper
- Numéro S05E13
-
Réalisateur
Jeffrey Blitz
-
Scénariste
Paul Lieberstein
- Pays États-Unis
- Langue originale Anglais
- Genre Comédie
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
6 July 2026 - 10:50
sur 11 bases de données
Stress Relief
Dwight organise un exercice incendie afin de tester les réflexes du personnel en cas d'urgence. Dans la panique, Stanley fait une attaque, ce qui fait comprendre à Michael qu'il est responsable du stress de ses employés. Pour améliorer la situation, il prépare une «scène ouverte» où chacun pourra gentiment se moquer des défauts de son patron.
Il est l'un des showrunners les plus influents de l'histoire de la télévision américaine, et pourtant son nom reste moins connu du grand public que les séries qu'il a façonnées. Pour cette 65e édition du Festival de Télévision de Monte-Carlo, on retrouve Greg Daniels au sein du Fiction aux côtés notamment de la présidente Lesley Manville.
Daniels s'est d'abord fait les dents sur des projets exigeants, participant à l'écriture du Saturday Night Live, des Simpson et de Seinfeld avant de devenir, progressivement, l'un des architectes de la comédie de bureau américaine. Aux côtés de Mike Judge, il crée King of the Hill, série d'animation longue et saluée par la critique, puis développe l'adaptation américaine de The Office pour NBC une des œuvres les plus streamées de l'histoire avant de co-créer Parks and Recreation avec Michael Schur.
Son projet le plus récent, The Paper, revient à ses fondamentaux le mockumentaire, le lieu de travail, le grand ensemble de personnages mais dans un cadre inédit. Diffusée sur Peacock, la série se déroule dans un journal local en perdition, dont le personnel tente de moderniser les opérations.
Commentaires (23)
C’était épique 😂🤣 Dwight best perso
Episode particulièrement excellent dwight est un grand malade 😂
Cet épisode est parfait, tout est drôle. Le meilleur épisode pour l’instant
Meilleur épisode de l’épisode pour l’instant, il est juste incroyable !!
Best episode !
Meilleur épisode de The Office ! J’ai tellement rie avec l’exercice incendie de Dwight 😂 C’est un grand malade ce type 😃 Et tout le monde qui chante Staying Alive alors que Dwight découpe le mannequin 🤣 C’était vraiment excellent !
Je rejoins les commentaires précédents, c'est un des épisodes qui m'a fait le plus rire. Dwight est excellent, de son exercice de sécurité aux stratagèmes pour faire signer ses collègues, un génie :).
Peut-être le meilleur épisode depuis le début
Mais cet épisode !!! ❤️ j’ai tellement ri tout le long. Gros fou rire sur Dwight avec le masque du mannequin mais tout l’épisode est énorme. Je crois que c’est mon préféré Petit moment trop mignon Jim et Pam aussi 🥰
Très bon épisode avec un début explosif ! J’adore !
Excellentissime, il a fallu attendre la 4e saison pour qu'il y ait vraiment du lourd.
Une première partie sympathique avec Dwigth qui pète un plomb à vouloir enseigner les règles de sécurité mais un poil répétitif avec l’idée, la convocation chez les grands patrons, etc. La recherche de signature est plus drôle. Mais c’est la seconde partie qui l’emporte avec la séance de cassage de Mickael et cette blessure pudique qu’il tente de ne pas montrer, alliant humour et tendresse…
E-PIQUE !
Meilleur épisode ever, 10 étoiles. Que des scènes cultes
Mon épisode favoris depuis le début de la série, j'ai juste adoré !
Cette scène d'intro doit sûrement être un des moments les plus drôles toutes séries confondues. 4 minutes de fou rire, ça fait vraiment du bien.
Vraiment epic, entre autres: l'exercice de sécurité de Dwight et le retour de Michael à la fin de l'épisode!!
Je crois que j'ai jamais autant ri .... J'en pouvais plus.... Tout était énorme !
Stanleeeey =D ... La débilité de Dwight est géniale x)
Enorme du début à la fin!