Après onze ans de travail, Michael vient de mettre le point final à la réalisation du film dans lequel jouent tous les employés. Pour fêter l'événement, il organise une projection. Tout le monde semble ravi, à l'exception de Holly.
Greg Daniels, juré à Monte-Carlo : l'architecte discret de la comédie américaine