The Hand-Off
Russ aide une femme à sauver son mari, blessé par balle dans un parc. Rita et Derek avaient rendez-vous sur place pour s’échanger leur fille car ils sont séparés. Russ essaie de déterminer qui aurait pu vouloir le tuer. Il soupçonne d’abord un voisin avec qui l’homme était en mauvais termes jusqu’à ce que Milt lui apporte le nom du coupable, obtenu illégalement grâce à une connaissance à la NSA. Ils doivent relâcher le suspect, n’ayant pas de preuve recevable contre lui. Ils réalisent bientôt qu’il a été engagé par un commanditaire. Il avait accepté le contrat pour payer les soins médicaux de sa femme, au Mexique.
Regarder
Prochain épisode
S01E12 - Homecoming
- Sortie originale
- Épisode précédent S01E10 - Stockholm
- Numéro S01E11
-
Réalisateur
Colin Bucksey
-
Scénariste
Lindsay Sturman
- Pays États-Unis
- Genres Crime, Drame
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
30 juillet 2020 - 22:15
sur 11 bases de données
Épisodes (13)
Saison 1
Commentaires (2)
Russ et la technologie : "Écoute j'ai besoin de ton truc là ... les 6 degrés de Kevin Bacon ou je sais plus qui !?" 🤣😂
L'épisode était censé être comique, je le comprenais très bien, mais ça passait pas. Toutes les blagues étaient machistes, et les nanas n'avaient pas une ligne de dialogue qui ne tournait pas autour du cul ou de l'infériorité des femmes. C'était pénible. C'était amusant de voir Milt devenir un peu plus comme Russ et vice versa, cela dit. Mais beaucoup de scènes m'ont énervée.