- Sortie originale
-
Sortie plateforme
- Épisode précédent S03E12 - Traveling Salesmen
- Numéro S03E13
- Durée de l'épisode 28 minutes
-
Réalisateur
Greg Daniels
-
Scénaristes
Michael Schur
Lee Eisenberg
Gene Stupnitsky
- Pays États-Unis
- Langue originale Anglais
- Genre Comédie
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
10 août 2026 - 19:15
sur 11 bases de données
The Return
Le retour d'Oscar de vacances amène Michael à organiser une fête mexicaine en son honneur. Andy devient si insupportable pour l'équipe qu'ils en regrettent Dwight. Pour se venger, Jim et Pam dérobent le téléphone d'Andy, le cachent et le font sonner sans répit avec sa sonnerie personnalisée. Andy devient de plus en plus énervé à chaque appel et ébranle le mur d'un coup de poing. Michael, désemparé depuis la démission de Dwight, le rejoint à son nouvel emploi et lui propose de revenir. À leur retour au bureau, la fête d'Oscar se transforme en fête de Dwight. Interrogé par Karen, Jim doit reconnaître qu'il a toujours des sentiments pour Pam. Andy est envoyé dans un cours de gestion de la colère.
Greg Daniels, juré à Monte-Carlo : l'architecte discret de la comédie américaine
Regarder
Prochain épisode
S03E14 - Ben Franklin
Commentaires (4)
J’espère que Andy va rapidement sauter je peux pas le blairer
Super épisode ! Un Michael enfin objectif et humain !
Très bon épisode, avec un Michael touchant parce qu’humain, pour une fois, et une Angela pareille ; un Andy insupportable remis à sa place ; Jim est comme toujours excellent avec ses mimiques, son rapprochement avec Pam est intéressant… Et Dwigth a (pour une fois) le beau rôle du chevalier qui tente de s’en sortir avec dignité… Bref, très bon.
Mdr Ryan qui modifie l'étiquette de la bouteille pour faire plus mexicain x)