- Sortie originale
- Épisode précédent S05E25 - Cafe Disco
- Numéro S05E26
-
Réalisateur
Ken Kwapis
-
Scénaristes
Paul Lieberstein
Jennifer Celotta
- Pays États-Unis
- Langue originale Anglais
- Genre Comédie
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
6 July 2026 - 10:50
sur 11 bases de données
Company Picnic
Au pique-nique annuel de Dunder Mifflin, Michael et Holly sont réunis. Ils effectuent un sketch inappropriée où ils annoncent la fermeture de la succursale de Buffalo, et Michael ne parvient pas à lui dire qu'il l'aime. La branche de Scranton joue bien dans le tournoi de volley-ball. Tout en obtenant une radiographie pour une entorse à la cheville, Pam (avec Jim) apprend qu'elle est enceinte.
Il est l'un des showrunners les plus influents de l'histoire de la télévision américaine, et pourtant son nom reste moins connu du grand public que les séries qu'il a façonnées. Pour cette 65e édition du Festival de Télévision de Monte-Carlo, on retrouve Greg Daniels au sein du Fiction aux côtés notamment de la présidente Lesley Manville.
Daniels s'est d'abord fait les dents sur des projets exigeants, participant à l'écriture du Saturday Night Live, des Simpson et de Seinfeld avant de devenir, progressivement, l'un des architectes de la comédie de bureau américaine. Aux côtés de Mike Judge, il crée King of the Hill, série d'animation longue et saluée par la critique, puis développe l'adaptation américaine de The Office pour NBC une des œuvres les plus streamées de l'histoire avant de co-créer Parks and Recreation avec Michael Schur.
Son projet le plus récent, The Paper, revient à ses fondamentaux le mockumentaire, le lieu de travail, le grand ensemble de personnages mais dans un cadre inédit. Diffusée sur Peacock, la série se déroule dans un journal local en perdition, dont le personnel tente de moderniser les opérations.
Commentaires (9)
Encore un super épisode. Le pique-nique d'entreprise est une super idée, le duo Holly & Michael fonctionne toujours très bien. Quant à Pam et Jim, ils ont mis le temps à se mettre ensemble, le mariage est pour bientôt et un bébé est en route.
Excellente l’intro, j’ai adoré. Très bon aussi le match de volley. Dommage que Michael ne soit pas avec Holly.
Super épisode ! Pam certainement enceinte en plus 😱
C’est ce que je préfère chez Michael, quand il parvient à être touchant – et là, à ne pas oser parler à Molly, il l’était. Beaucoup de choses drôles dans ce pique-nique, entre le match et la parodie du film. Et enfin, Pam et Jim sont excellentissimes à nous faire comprendre que Pam est enceinte, sans un mot, juste à leurs expressions très justes. Brillant.
Très bonne saison 5 ! Dommage ce creux moyen en fin de saison quand Michael crée sa boîte surtout que ça n'apporte rien en-dehors du changement de poste de Pam. Mais la série se rattrape sur les derniers épisodes, hâte de voir la suite
Un peu abrupte la fin de l'épisode quand même ^^ ... Pam et Jim qui attendent un grand événement et Michael ... qui attend que sa belle ouvre les yeux (car c'est évident que ces 2 se sont trouvés), c'est une jolie conclusion pour cette saison 5 :)
Très bonne saison !
De mieux en mieux ! :)
Excellente saison 5 !