Andy décide de souhaiter un joyeux Noël en personne à chacun de ses employés. De son côté, Robert tente d'oublier ses malheurs en noyant son chagrin dans l'alcool lors de la fête du bureau.
Greg Daniels, juré à Monte-Carlo : l'architecte discret de la comédie américaine