- Sortie originale
- Épisode précédent S09E20 - Paper Airplane
- Numéro S09E21
-
Réalisateur
Jeffrey Blitz
-
Scénariste
Niki Schwartz-Wright
- Pays États-Unis
- Langue originale Anglais
- Genre Comédie
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
26 July 2026 - 11:15
sur 11 bases de données
Livin' the Dream
Andy quitte Dunder Mifflin pour poursuivre son aventure artistique. Dwight reçoit sa ceinture noire de karaté. Il est nommé directeur de l'agence. Jim, dont les liens avec Pam se resserrent, est nommé assistant du directeur.
Il est l'un des showrunners les plus influents de l'histoire de la télévision américaine, et pourtant son nom reste moins connu du grand public que les séries qu'il a façonnées. Pour cette 65e édition du Festival de Télévision de Monte-Carlo, on retrouve Greg Daniels au sein du Fiction aux côtés notamment de la présidente Lesley Manville.
Daniels s'est d'abord fait les dents sur des projets exigeants, participant à l'écriture du Saturday Night Live, des Simpson et de Seinfeld avant de devenir, progressivement, l'un des architectes de la comédie de bureau américaine. Aux côtés de Mike Judge, il crée King of the Hill, série d'animation longue et saluée par la critique, puis développe l'adaptation américaine de The Office pour NBC une des œuvres les plus streamées de l'histoire avant de co-créer Parks and Recreation avec Michael Schur.
Son projet le plus récent, The Paper, revient à ses fondamentaux le mockumentaire, le lieu de travail, le grand ensemble de personnages mais dans un cadre inédit. Diffusée sur Peacock, la série se déroule dans un journal local en perdition, dont le personnel tente de moderniser les opérations.
Commentaires (16)
Hey le sensei c'était Michael Imperioli?
Angela m'a brisée le cœur. J'adore le retour de Jim, mais ça me fait de la peine qu'il abandonne son rêve, à suivre... Dwight enfin manager, j'étais finalement assez émue pour lui ! (+ la chanson d'Andy)
Et bien quel épisode 🥹🥺
Episode plus long qui réussit à mêler pas mal d’humour (Dwigth et sa ceinture ou Andy qui n’arrive pas à comprendre que les autres lui disent qu’il se plante) mais aussi beaucoup de tendresse et d’émotion (avec Angela qui ne s’en sort pas, Oscar plus ouvert que jamais, Jim qui préfère Pam à l’argent…). Sympa.
Je suis pas prête pour la fin 😭
Magnifique cet épisode, même si ça sent la fin 😔 Content pour Dwight qui réalise son rêve, je pense qu’il le mérite ! Andy était devenu insupportable, mais bon sang quand il chante, qu’est-ce que c’est beau ! Vraiment dommage ce qu’ils en ont fait lorsqu’il est passé directeur. Cela dit on a eu de bon moments en sa compagnie.
Bel episode avec un Dwight magnifique Merci Andy pour tout même si à la fin tu devenais vraiment lourd :(
Cette épisode était juste magnifique que se soit du côté de Dwight avec sa ceinture noire et sa promotion ou bien du côté d'Andy avec la chanson à la fin de l'épisode . Même si Andy devenait un peu énervant dans les derniers épisodes il réussi à se rattraper avec cette fin. Bref cette épisode était juste magique.
J'ai jamais vu un kata aussi bien exécuté que celui de Dwight. :P ... Sympa "l'amitié" entre Jim et Dwight mais aussi celle d'Angela et Oscar. :) ... Ça sent vraiment le boudin entre Pam et Jim. Ils peuvent pas faire ça. J'y ai jamais cru, pensant que le cameraman était une fausse piste mais ça pourrait s'avérer être ce qui nous attend. Svp, faites que non. :/ ... Très jolie chanson. :') ... La fin est très, très, proche. Ça va faire bizarre. ... J'ai adoré du début à la fin. ^_^
Dwight réalise enfin son rêve. Andy chante plutôt bien au final, sa chanson m'a ému. Angela me fais de la peine j'espère que ça va bien se terminer pour elle.
J'ai bien aimé la chanson d'Andy ! :) Et j'espère qu'Angela remontera la pente !
Ce fut un très très bon épisode, je n'avais pas remarqué qu'il était plus long que d'habitude ! La fin approche et ça se sent !
Excellent épisode! On avance, Andy enfin parti (mais en beauté).
Du très bon!
Parfait.
Excellent épisode. Enfin, du Jim/Dwight comme au bon vieux temps, l'histoire qui avance bien, mais j'espère sincèrement *ATTENTION SPOILERS* que Pam ne va pas, par culpabilité, envoyer Jim à Philly, et qu'Angela finira avec Dwight. En tout cas, je suis vraiment content que la série se soit débarrassée d'Andy qui était devenu un réel boulet fade et sans intérêt à mon goût.