Après que Stanley s'est emporté contre lui durant une réunion, Michael n'arrive pas à obtenir des excuses et s'y prend très mal pour gérer le problème. Pour punir Andy de sa relation avec Angela, Dwight l'arnaque en lui rachetant sa voiture et en la revendant plus cher. Rendue mal voyante par l'oubli de ses verres de contact et surtout par le refus de Michael de la voir porter ses lunettes, Pam a dû mal à travailler normalement. Toby, toujours jaloux de la relation de Pam avec Jim, pousse Ryan à donner un avertissement formel à ce dernier.
SURVEILLANT !, la nouvelle comédie créée par John Wax et Gauthier Plancquaert, arrive le 16 septembre 2026 sur Disney+. Portée notamment par Audrey Lamy, Jean-Pascal Zadi, Benjamin Tranié et Eva Huault, cette workplace comedy en huit épisodes nous plonge dans le quotidien mouvementé d'une maison d'arrêt où ceux qui sont censés faire respecter les règles ne sont pas toujours les derniers à les contourner.
Bienvenue à la maison d'arrêt de Chenoise. Sur le papier, l'établissement est un lieu où doivent régner l'ordre, la discipline et l'autorité. Dans les faits, les choses sont nettement plus compliquées.
BetaSeries est l’application de référence pour les fans de séries qui regardent les plateformes de streaming. Téléchargez l’application gratuitement, renseignez les séries que vous aimez, et recevez instantanément les meilleures recommandations du moment.
© 2026 BetaSeries - Tout contenu externe demeure la propriété du détenteur légitime des droits.

Commentaires (8)
Excellent épisode. Avec une très pertinente morale (de management) entre Stanley et Michael. Tu peux pas me blairer ok mais c'est moi le boss ! Comme quoi Michael n'est pas si con que ça. Toby le fourbe a la peau de Jim mais qui mérite un peu faut le dire. Il en branle pas une 😂Et Dwight le goat, 2ème épisode d'affilée où il assure grave. Après Dwight le séducteur, on a là Dwight le manipulateur très malin !
Stanley c'est lâché, c'était particulier à voir faut l'avouer !
The office flirte toujours entre l’humour et la méchanceté. Un poil trop de méchanceté à mon goût ici, avec un Ryan péteux gratuitement, un Toby qui s’en prend plein la tronche pour la même raison. Dwight égal à lui-même en arnaquant Andy… Reste le rapport Stanley/Michael qui est bien mené mais super noir… S’il n’y avait pas des dialogues légers, la série serait limite dramatique…
Stanley qui dit a Michael ses 4 vérités c'est pas trop tôt ! Enfin quelqu'un ose ! Par contre Ryan m'énerve !
Ce doit être dur à entendre ce que Stanley à dit à Michael, mais je suis complètement d'accord avec lui sur le fond.
Mince, ma première phrase se rapporte à Toby ^^
Quel enfoiré en fait ! Je comprends pourquoi Michael ne l'aime pas ! ... J'ai eu peur que Stanley soit vraiment licencié !
Merci à Stanley pour ces mots très justes. Dommage que Michael ne semble pas pouvoir évoluer...