×
Chargement en cours

Both Things Can Be True

14K membres

Avec l'aide de Miguel, Jack s'apprête à recréer les conditions de son premier rendez-vous avec Rebecca, dans l'appartement de celle-ci, pour lui faire sa demande en mariage. Les fiançailles de Kevin et Madison font la une des journaux people ; ils entament les préparatifs du mariage...

L'avis de BetaSeries
The Split : la série britannique tire sa révérence avec un final inédit

Les trois saisons de The Split ainsi que l'épilogue inédit The Split: Barcelona seront disponibles sur arte.tv à partir du 26 juin.

Après avoir conquis les amateurs de drames britanniques pendant trois saisons, The Split fait son grand retour avec un épilogue en deux épisodes qui déplace l'action sous le soleil de Catalogne. Créée par Abi Morgan, déjà à l'origine de The Hour et River, la série s'est imposée grâce à son regard aussi juste qu'acéré sur les relations de couple, la famille et les conséquences du divorce. Pour célébrer cette conclusion, ARTE remet également les trois premières saisons à disposition sur sa plateforme.

Deux ans après leur divorce, Hannah et Nathan se retrouvent à l'occasion du mariage de leur fille Liv, organisé dans un magnifique domaine viticole près de Barcelone. Ce qui devait être un week-end de célébration se transforme rapidement en une succession de révélations, de tensions familiales, de réconciliations et de remises en question. Comme toujours, The Split mêle avec finesse les affaires de cœur aux questions de transmission entre générations, tout en conservant cet équilibre subtil entre émotion, humour et élégance.

Lire l'intégralité de l'article

Prochain épisode
S05E13 - Brotherly Love
Voir la bande-annonce

Épisodes

Actualités (31)

The Split : la série britannique tire sa révérence avec un final inédit
26 juin 2026
Disney+ lance l’année en force avec The Walking Dead, Tell Me Lies et The Beauty
5 janvier 2026
L’Été où je suis devenue jolie : la série qui fait battre les cœurs adolescent sur Prime Video
16 juillet 2025
Ironheart : la nouvelle génération Marvel prend son envol sur Disney+
25 juin 2025
The Residence : un whodunit captivant à découvrir sur Netflix et CANAL+
13 mars 2025
Découvrez Paradise (Disney+) : un drame captivant à ne pas manquer !
28 janvier 2025
Tracker, un nouveau procedural disponible sur Disney+
28 avril 2024
The Witcher, And Just Like That, etc. dans le Flash Séries
1 mai 2023
Le best of 2022 de Canal+
6 janvier 2023
Les neuf épisodes les mieux notés sur BetaSeries en 2022
27 décembre 2022
Les gardiens, des dates, etc. dans le Flash Séries
28 novembre 2022
A Million Little Things : la saison 4 commence sur Salto
22 novembre 2022
Les séries du mois de mai
1 mai 2022
Trois séries familiales à voir pour préparer Noël
3 décembre 2021
This Is Us a sa bande-annonce pour son ultime saison
30 novembre 2021
How I Met Your Father a sa première image officielle
15 novembre 2021
Les séries à ne pas rater en août
28 juillet 2021
Comment les séries parlent de la grossophobie ?
20 juin 2021
Les renouvellements et annulations du mois de mai
1 juin 2021
4 adaptations françaises réussies de séries étrangères
5 février 2021
Les séries à ne pas rater en février
30 janvier 2021
La pause hivernale prolongée pour les tournages à Los Angeles
4 janvier 2021
Les meilleures séries du moment sur myCANAL
18 décembre 2020
Les séries à ne pas rater en octobre
30 septembre 2020
La fin de Supernatural a une date de diffusion
20 août 2020
Les 11 showrunners à suivre en 2020
20 février 2020
Je te Promets, Mindhunter & Brad Pitt et Steve McQueen
21 janvier 2020
Top 5 des meilleurs épisodes de série de Thanksgiving
28 novembre 2019
Le top des épisodes de 2018 est arrivé !
21 décembre 2018
Et maintenant, on regarde quoi ?
14 janvier 2018
Un premier teaser pour American Crime Story: Versace !
10 septembre 2017

Commentaires (20)

Miguel mériterait vraiment d’être plus valorisé!

Emka

Miguel n'a vraiment pas la place qu'il mérite dans la série. C'est un personnage en or ...

sherlock39

Très bon épisode ! J'aimerai en savoir plus sur la façon dont Becca et Miguel se sont mis ensemble (on a déjà eu un léger avant goût avec leurs retrouvailles via Facebook)

Mikako08

Toby m'a fait trop rire quand il avoue : Je les adore hein. Mais je n'adore pas passer 10 heures par jour avec eux. Le temps passe tellement lentement... 😂

Zilizoxie

Je veux un meilleur ami comme Miguel dans ma vie 💙

Zilizoxie

Quelle justesse d'écriture et d'interprétation, cette série continue à être émouvante sans pathos 😍

buxus

Sérieusement, Beth m'a énervée... Eh oh, ce n'est pas parce que ta fille sort avec une fille (ou une personne non-binaire comme Alex) que tu ne peux pas 1) l'aider à se préparer pour son premier rendez-vous 2) la voir mariée et heureuse avec quelqu'un de formidable. On peut faire tout ça avec une personne du genre opposé, du même genre, non-binaire ou autre. Tout ça n'est pas réservé aux relations hétéro ! *fin du ronchonnage* Sinon, c'était hilarant d'observer la répétition de la demande en mariage de Jack avec Miguel, tout comme j'ai été très contente de voir Miguel se défendre face à Nicky. Sérieux mec, t'as pas été là pendant des années et maintenant tu t'érige en parangon de la vertu de ton frère et de sa femme ? C'était en tout cas intéressant de s'éloigner un peu de Kevin/Kate/Randall - même si ils étaient tous bien présents - et de voir un peu plus Madison, Miguel, Toby et Tess. J'aimerais bien qu'on commence à se concentrer un peu plus sur ceux-là et sur les enfants, et s'éloigner un peu des triplés, et de l'histoire de Jack et Rebecca !

Chatcheshire

J'adore qd on se concentre sur autre chose que les big three ! Miguel, toby, beth, Madison.... cest top 😊

cobainpolly

Énorme Miguel ! Toute période confondue ! Même avec sa coupe de cheveux dans les années 70 😆 (par rapide calcul... pas sûr quand même).

NeoReloaded

Cette magie qu'à #ThisIsUS de dépeindre si habillement et naturellement la difficulté de réellement se confier à ses proches, le poids de mots, la pression des attentes... Ce dernier épisode est une fois encore un travail remarquable d'écriture mais plus encore d'interprétation

PepezGeek

Ah la coiffure de Miguel jeune 😂

Karo67

Très bon épisode :) Personnellement, je préfère ne pas avoir vu la réelle demande en marriage de Jack, je pense que cela aurait fait doublon avec la scène avec Miguel qui était juste extra !

forth

Encore un bel épisode ça m’a touché Beth et sa mère.

Cah

Encore un très bel épisode ! Ça m'a fait plaisir de revoir Sophie, Cassidy et Zoe à la fin 🥰 Je suis perdu car je ne sais pas du tout avec laquelle je l'ai préféré au final !

AlexD815

J'aurais aimé voir la proposition de Jack.

Bobywan

Séries similaires (38)

Riverdale
Riverdale
Gossip Girl
Gossip Girl
Pretty Little Liars
Pretty Little Liars
Ginny & Georgia
Ginny & Georgia
One Tree Hill
One Tree Hill
Jane the Virgin
Jane the Virgin
Revenge
Revenge
Gilmore Girls
Gilmore Girls
Veronica Mars
Veronica Mars
90210
90210
Firefly Lane
Firefly Lane
Clem
Clem
Faking It (2014)
Faking It (2014)
Gilmore Girls: A Year in the Life
Gilmore Girls: A Year in the Life
The Fosters (2013)
The Fosters (2013)
The O.C.
The O.C.
Six Feet Under
Six Feet Under
Pretty Little Liars: The Perfectionists
Pretty Little Liars: The Perfectionists
Hart of Dixie
Hart of Dixie
Switched at Birth
Switched at Birth
The Carrie Diaries
The Carrie Diaries
Mistresses (US)
Mistresses (US)
Chesapeake Shores
Chesapeake Shores
Fais pas ci, fais pas ça
Fais pas ci, fais pas ça
A Million Little Things
A Million Little Things
Parenthood (2010)
Parenthood (2010)
Je te promets
Je te promets
Brothers & Sisters
Brothers & Sisters
Tales of the City
Tales of the City
Nashville (2012)
Nashville (2012)
Soundtrack
Soundtrack
Fam
Fam
Queen Sugar
Queen Sugar
Little Voice
Little Voice
Dear Edward
Dear Edward
Les Chamois
Les Chamois
Life (2020)
Life (2020)
That Was Us
That Was Us