- Sortie originale
- Épisode précédent S01E02 - Adel – mardi 17 novembre 2015, 10h
- Numéro S01E03
- Pays France
- Genre Drame
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
15 mars 2024 - 17:00
sur 11 bases de données
Camille – mercredi 18 novembre 2015, 11h
Camille, 16 ans, est une jeune nageuse de haut niveau qui s’entraîne pour les Jeux Olympiques. Elle se présente au cabinet de Dayan suite à un accident de vélo, les deux bras dans le plâtre. Son assurance réclame une expertise psychologique attestant qu’elle n’est en rien responsable de ce qui lui est arrivé.
En Thérapie marque la 20ème adaptation de la série israélienne BeTipul à travers monde. Créée par Hagai Levi (The Affair, Our Boys) en 2005, elle a notamment eu le droit à une version américaine remarquée sur HBO, In Treatment, avec Gabriel Byrne. L’adaptation française nous vient du duo de cinéastes Eric Toledano & Olivier Nakache (Le sens de la fête, Intouchables) qui signent ici leur première série en tant que showrunners, aux côtés des productrices Yaël Fogiel et Laetitia Gonzalez.
Le concept est simple et diablement efficace, ce qui explique pour beaucoup le succès de la série et son potentiel d’adaptation : un psychiatre reçoit chaque semaine dans son cabinet cinq patients et chacun des épisodes nous montre une session différente. La série reprend ainsi la structure et les archétypes du matériau d’origine en adoptant une accroche locale. Ici, c’est le traumatisme collectif des attentats du 13 novembre, qui se déroule à peine quelques jours à peine avant le début de la série.
Un sujet épineux, personnifié par les deux premiers patients : Ariane (Mélanie Thierry), chirurgienne en première ligne et Adel (Reda Kateb), policier de la BRI qui était présent au Bataclan le soir des faits. On suit aussi les sessions d’un couple en crise, incarné par Pio Marmai et Clémence Poesy, ou encore d’une adolescente en proie à des tendances suicidaires (Céleste Brunnquell).
Commentaires (3)
Episode moins bon pour moi. Sans doute parce que je me souviens trop de cette patiente et de son histoire dans "in Treatment" .
J’ai adoré le personnage de Camille, fantasque, éparpillée, touchante, intéressante. C’est dans cet épisode (puisque je n’avais pas lu le principe et je partais sur une sorte d’anthologie, comme Room 104, un patient différent pour les 35 épisodes…) que j’ai espéré qu’on la revoit parce que c’est terriblement frustrant de se demander ce qu’il en est ! Humour, justesse et une excellente Céleste Brunnquell.