Oscar assiste aux funérailles de la tante de Dwight. Celui-ci reçoit en héritage sa ferme à condition d'y vivre. Todd Packer revient à l'agence pour se faire pardonner son comportement passé.
SURVEILLANT !, la nouvelle comédie créée par John Wax et Gauthier Plancquaert, arrive le 16 septembre 2026 sur Disney+. Portée notamment par Audrey Lamy, Jean-Pascal Zadi, Benjamin Tranié et Eva Huault, cette workplace comedy en huit épisodes nous plonge dans le quotidien mouvementé d'une maison d'arrêt où ceux qui sont censés faire respecter les règles ne sont pas toujours les derniers à les contourner.
Bienvenue à la maison d'arrêt de Chenoise. Sur le papier, l'établissement est un lieu où doivent régner l'ordre, la discipline et l'autorité. Dans les faits, les choses sont nettement plus compliquées.
© 2026 BetaSeries - Tout contenu externe demeure la propriété du détenteur légitime des droits.

Commentaires (17)
Le frère de Dwigth est Richard Hendricks dans Silicon Valley !
J’ai tellement ri quand Oscar s’est enfui de l’enterrement !
Moui… Bon, l’enterrement de la tante est bien déjanté, c’est amusant, mais on est carrément hors de propos du sujet de la série… Pam et Jim ne servent quasi plus à rien ; le rôle d’Andy n’est pas cohérent en fonction des épisodes… Alors oui, le type qui vient se venger en filant des cupcakes trafiqués, c’est amusant… Mais comme les conséquences du lendemain sont assez brèves, c’est bavard pour y a