Rick retourne à Atlanta afin de récupérer le sac d'armes et sauver la vie d'un
homme. Lori et Shane doivent faire face au retour d'une personne qu'ils croyaient
morte.
Séries cultes, retours très attendus, nouveautés audacieuses et rendez-vous quotidiens rythment un début d’année particulièrement dense sur la plateforme.
BetaSeries est l’application de référence pour les fans de séries qui regardent les plateformes de streaming. Téléchargez l’application gratuitement, renseignez les séries que vous aimez, et recevez instantanément les meilleures recommandations du moment.
© 2026 BetaSeries - Tout contenu externe demeure la propriété du détenteur légitime des droits.

Commentaires (32)
Je crois que c'est à partir de là que les gens ont commencé à adorer Shane et haïr Lorie Elle le dégage comme un mal propre, lui de son côté s'impose en grand défenseur de ces dames.. Moi quand je l'avais visionné c'était l'effet inverse. Lorie se sent trahit, et le mensonge aurait pas été si horrible s'il s'était pas envoyé en l'air avec. Bref un peu de quoi se sentir manipulée voire violée. Shane l'a bien mérité. Quant à son numéro de chevalier, à mes yeux ça a toujours été une excuse pour se servir de Ed comme défouloir. Y'avait pas à le démonter autant, deux ou trois coups auraient suffit. C'est à partir de là qu'on découvre le caractère explosif de Shane et qu'on comprend qu'il peut devenir un vrai problème quand on le contrarie un peu
Quel ***** ce Ed ! Comme Merle, j'espère qu'ils vont pas le retrouver Lori boude Shane mais c'est un type bien pour l'instant!
J'espère qu'ils vont retrouver Merle et récupérer le sac d'arme...
C'est toi Luke ? xD
Personne ne mérite d'agoniser au soleil et se couper la main pour fuir. (Merle Dixon) "Shane" qui à mentit à "Lorie", en lui disant que "Rick" est mort. Pas déçu du tout d'avoir commencez! J'adore ! ;)
Génial
Franchement jusqu'ici j'adore !
best zom prime time show ever..
Un super épisode ! (encore). On n'est direct dans l'univers TWD et j'adore cette série, j'aurai JAMAIS mais jamais cru aimer cette série !
Nice
Je le verrai dans le train ce soir mais bon début.
Oula ! On devient vite addict aux zombies ! Mais bon le truc de la main...
Moins de tension, moins de zombie. Épisode de qualité inférieur aux 2 précédents....
Ça n'a pas ralentit cet épi :'). Tant mieux.
Ahlala quel kiff en effet !
Bon on sait déjà que Merle s'est coupé la main et s'est échapper. On va le retrouver bientôt et ça sera au moment où on ne l'attendra pas. Une série vraiment géniale !!!
Episode plutot cool mais SPOILER alert Se trancher la main avec une scie ou pas les menottes ou bien ce qui les tient au conduit n'a pas vraiment de sens à mon gout. END SPOIL
super série, joue avec toutes les caractéristiques du genre
Très très bon épisode, j'ai hâte de voir la suite. Une nouvelle série prometteuse bien comme on les aimes ;) Merci pour les sous-titres.
Encore un régal cet épisode :D Merci pour les traductions si rapides (et aucune fautes ! c'est rare :) )