- Sortie originale
- Épisode précédent S04E20 - The Rapture
- Numéro S04E21
-
Réalisateur
Robert Singer
-
Scénariste
Sera Gamble
- Pays États-Unis
- Langue originale Anglais
- Genres Drame, Fantastique, Horreur, Mystère, Thriller
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
29 mai 2026 - 00:12
sur 11 bases de données -
When the Levee Breaks
Sam est enfermé par son frère dans la «panic room» de Bobby jusqu'à ce que son corps ait évacué le sang de démon qui l'infecte. Cependant, lorsque Bobby découvre que de nouveaux sceaux ont été brisés, il demande à Dean de libérer Sam, persuadé que celui-ci pourra les aider à empêcher l'apocalypse imminente. Mais Dean refuse, préférant chercher de l'aide auprès de Castiel...
La série The Boys, créée par Eric Kripke derrière Supernatural et basée sur les comics de Garth Ennis et Darick Robertson, revient pour une quatrième saison très attendue. Pour rappel, la série se déroule dans un monde où les super-héros, appelés Supes, sont idolâtrés par le public et gérés par la puissante entreprise Vought International. Cependant, derrière leur façade héroïque, ces super-héros sont souvent corrompus, abusifs et moralement dépravés. Un véritable phénomène social, The Boys continue de captiver les spectateurs avec sa satire audacieuse du monde des super-héros, mélangeant extrême violence, humour particulièrement noir et critiques sociales acerbes. Le showrunner lui-même récemment a déclaré dans une interview que si la série était trop woke pour certains, ils n’avaient qu’à regarder autre chose.
La saison 3 s'est terminée sur une note intense, avec des développements majeurs pour plusieurs personnages. Homelander (Antony Starr) est devenu plus dangereux que jamais, consolidant son pouvoir et se rapprochant de son fils, Ryan. Butcher (Karl Urban), après avoir perdu Becca et son fils, est en mauvaise posture avec seulement quelques mois à vivre. De plus, la révélation des véritables intentions de Victoria Neuman (Claudia Doumit), une supe infiltrée dans la politique, a laissé les Boys dans une situation précaire.
La saison 4 promet d'être encore plus sombre et intense que les précédentes. Victoria Neuman est maintenant plus proche que jamais de la présidence, travaillant secrètement avec Homelander pour consolider leur pouvoir. Cette alliance pourrait avoir des conséquences dévastatrices pour le monde. Pendant ce temps, Butcher, avec sa vie en sursis, doit trouver un moyen de réconcilier son équipe et de sauver le monde une fois de plus. La quatrième saison introduira de nouveaux personnages, dont un mystérieux rôle interprété par Jeffrey Dean Morgan.
Épisodes
Actualités (16)
Acteurs (11)
Séries similaires (99)
Stranger Things
The Vampire Diaries
The Walking Dead
The Witcher
Lucifer
The Umbrella Academy
Arrow
Smallville
The Sandman
Good Omens
American Horror Story
Teen Wolf
Charmed
The Originals
A Discovery of Witches
Grimm
Fringe
Buffy the Vampire Slayer
The Bondsman
Shadowhunters
Fear the Walking Dead
The X-Files
Tokyo Ghoul
Doctor Who (2005)
Ratched
Carnival Row
True Blood
Legacies
DC's Legends of Tomorrow
Interview with the Vampire
Warrior Nun
Evil
What We Do in the Shadows
Sweet Home
The Walking Dead: World Beyond
Scream Queens (2015)
Preacher
The Strain
Walker
Charmed (2018)
The Midnight Club
Black Summer
The Irregulars
Lockwood & Co.
Dracula (2020)
Angel
Van Helsing
Motherland: Fort Salem
Beauty and the Beast (2012)
V Wars
Constantine
Ash vs Evil Dead
Marianne
The Secret Circle
Sleepy Hollow
Lovecraft Country
Wynonna Earp
The Imperfects
Nancy Drew (2019)
Wolf Pack
Resident Evil: Infinite Darkness
Roswell, New Mexico
Les revenants
The Winchesters
Bitten
October Faction
Midnight, Texas
Amazing Stories (2020)
Fallen
Helstrom
Paper Girls
The Exorcist
Alphas
Being Human (US)
Burn the Witch
Haven
Dominion
Outcast
Supernatural: The Animation
Vampires
Ultramarine Magmell
Diablero
Crazyhead
The Passage
Damien
Men In Black: The Series
Light as a Feather
Jordskott
Constantine: City of Demons
Let the Right One In
Girl in the Woods
Reginald the Vampire
Ghostwriter (2019)
Midnight Occult Civil Servants
Kings of Con
Ghostfacers
Commentaires (4)
Si mon frère me traitait comme Sam (peu importe qu'il soit manipulé, il y a du vrai dans ses actes), je ferais l'honneur de le tuer à nouveau.
Dean essaie de sevrer son frère du sang de démon en l'enfermant dans le bunker de Bobby mais tout ne se passe pas comme prévu. Sam s'échappe et retourne auprès de Ruby pour se recharger à bloc et entre-temps Dean a juré allégeance aux anges pour le meilleur mais surtout pour le pire...
Sam ne réfléchit pas avec son cerveau dès qu'il s'agit de Ruby et je sens qu'il va s'en mordre les doigts.
Vraiment excellent. Et la scène finale OH LA LA !!!!!! La dispute entre les deux était horrible ils n'arrivaient vraiment pas à se comprendre l'un l'autre, donc évidemment on en arrive au pire : Dean dit le truc qu'il ne fallait pas dire x( Mon dieu !!! Et la, BIM. Le coup de poing de Sam partait du coeur. Et ça fait mal à voir. L'expression de Dean quand il se relève, impassible mais en même temps déçu, triste, comme s'il n'avait rien pu faire pour empêcher tout ça. Impressionnant de la part de Jensen, c'était juste merveilleusement joué et je ne m'attendais pas du tout à ce qu'il renvoi le coup de poing. Alors la bagarre juste affreux à regarder, et puis quand Sam se met à étouffer Dean, la je me suis bien rendue compte que Sam avait un gros problème, le sang de démon lui est monté à la tête et toutes les hallucinations qu'il a eu avant, ont inspiré sa haine soudaine pour son frère. Le regard de Dean c'était